You just keep shaking your head in confirmation and acceptance.

你不停地点头表示确定和接受。

youdao

Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning.

为确认今早电话中所订货物， 请寄来订货单。

youdao

As though in confirmation of this, a trumpet call floated from the telescreen just above their heads.

就像要证实他的话一样，他们头顶的电幕响起一阵喇叭声。

youdao

Republicans in the Senate say they will ask about her lack of judicial experience during confirmation hearings.

VOA: special.2010.05.15

Again and again and again he quotes Levi-Strauss in confirmation of his own arguments, only then in a way to turn on him by pointing out that there is something even in what he's saying there that he hasn't quite thought through.

他一遍又一遍地引用列维，斯特劳斯的观点,来支持自己论点，在批驳其论点时也只是指出,他在某点上,考虑不够全面。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They might matter a lot because humans have, in general, a confirmation bias such that once you believe something other information is then encoded along the likes to support what you believe.

可能是因为人…,所有人都有确认偏向,也就是说，一旦你相信了某件事,其他信息都会被你解读成,支持你所相信的信息。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Jack Mullen's son Mike steps before the cameras tomorrow for his close-up in confirmation hearings as chairman of the Joint Chiefs of Staff.

NPR: Joint Chiefs Nominee Had Hollywood Upbringing

Please in confirmation that you are still alive, you are advised to reconfirm the below listed information to enable us facilitate an immediate payment to you.

FORBES: "Are Your truly dead?" The IMF, Watson and Schrodinger's Cat.

The entire series may just be an exercise in confirmation bias and catharsis, a bandwagon for journalists to eagerly jump on to boost their sagging pageview numbers.

FORBES: Damsel in Distress: Anita Sarkeesian Releases Her First Video at Last