The earliest surviving depiction of a spinning wheel is a panel of stained glass in the Cathedral of Chartres.[29]

最早幸存下来一辆纺车的描述是在沙特尔主教堂的一扇彩色窗玻璃上。

youdao

Meanwhile, in spite of wrangling committees and money shortages, st Paul's rose, with Wren holding fast, as they had at Chartres, to Plato and geometry.

与此同时，尽管委员会之间争吵不休，资金匮乏，圣保罗还是矗立了起来，就像当初的沙特尔一般，雷恩依旧忠于柏拉图和几何对称。

youdao

Stained glass panel in the Cathedral of Chartres, the first depiction of a spinning wheel.

沙特尔主教堂彩色窗玻璃片上首次描绘的一辆纺车。

youdao

Figural and symbolic reliefs are not high overhead as in the Parthenon or Chartres Cathedral, but at one's own level so that one is immersed in the visual experience most of the piers are little more than twice my height, and the figuration begins immediately above the socle (base).

WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman

There are certain Miraval-esque nuances, such as the seven-circuit labyrinth, which Root says was inspired by the cathedral at Chartres, in an area originally slated to be a walled outdoor garden.

FORBES: Belles and Whistles

For something slightly less conventional but still very aristocratic, stroll among a Dutch windmill, a Chinese pagoda and a gothic castle -- all of which can be found in Parc Monceau, which was constructed by the eccentric Duc de Chartres as his private garden in the 18th Century.

BBC: The great outdoors in urban Paris