DNA told the body how to build proteins. The instructions came in chapters called genes.

DNA告诉身体怎样合成蛋白质，而指令就包含在组成DNA的基因中。

youdao

It's a lot cheaper to just borrow a book from the library or a friend, read it in Chapters for free, or buy it secondhand.

你可以从图书馆或者朋友那里借书，读一些免费的章节，或是买二手书，这都会便宜很多。

youdao

Because chemical synaptic transmission is so central to understanding brain and behavior, it is examined in detail in Chapters 11, 12, and 13.

这是因为化学突触传导对于认识大脑和行为非常重要，这将要在十一、十二及十三章中详细介绍。

youdao

Jennifer Egan's book "A Visit from the Goon Squad" takes place in thirteen chapters over forty years.

VOA: special.2010.12.31

You have in chapters 1 through 7 the sacrificial system.

到7章节讲的是献祭系统。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So what we have in the first few chapters of Genesis are two creation stories that have distinctive styles, distinctive themes, distinctive vocabularies and they're placed side by side.

所以在《创世纪》的前几章中，我们有两个不同的故事,风格，主题，用语,都有自己的特色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Since its inception, the Birthing Project has welcomed more than 12, 000 babies in 94 community chapters in the United States, Canada, Cuba, Honduras and Malawi.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The authors, who write in alternating chapters, share anecdotes about their own experiences in a tone that is breezy and chatty (sometimes excessively so).

WSJ: Healthy Reader: 'Thinner This Year,' by Chris Crowley and Jen Sacheck

The Russians have fought off many enemies, from Napoleon to Hitler, and the men who led them in those fights earned chapters in the history books.

WSJ: A Lost Opportunity to Save Russia