in case the public health law enforcement persons are refused or hindered from performing in accordance with law their official duties penalties shall be imposed according to the regulations of the peoples republic of china on public security administration and imposition of punishment if no violence or duress is used those whose act constitutes a crime shall be prosecuted for their criminal liability

拒绝、阻碍卫生执法人员依法执行公务的，依照《中华人民共和国治安管理条例》的规定处罚;未使用暴力、胁迫的，依法追究刑事责任

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。