Article 16 in case an enterprise transfers an asset, it is permitted to deduct the net value of the asset when calculating the taxable income amount.

第十六条企业转让资产，该项资产的净值，准予在计算应纳税所得额时扣除。

youdao

In this case the date of departure will be taken as the date of the notional exercise for purposes of calculating the gain.

在这情况下，离港日期将会设定为名义上行使认购权的日期，以计算利益。

youdao

A simple method for calculating the interaction force and interaction energy per unit area between two parallel flat plates particles in the case of constant surface potential was presented.

给出了两个平行平板颗粒处在恒电位条件时，相互作用力和相互作用能的简单计算方法。

youdao

But the Prometheus patent is different, the appeals court said, because in the former case the doctor is passively calculating results while under the Prometheus process the doctor has to administer a drug then adjust the dose based on how the patient responds.

FORBES: Patents, Profanity Top Supreme Court's Fall Docket

He was trained at Arnold and Porter in Washington and was a partner at Howrey, Swidler Berlin and Dickstein Shapiro, specializing in dispute resolution and insurance, areas that put a premium on calculating what a case would cost to litigate and how much a jury might award in damages at the end.

FORBES: Juridica Chief Used To Argue Lawsuits, Now He Invests In Them

That testimony is important for the Jackson case, since if the jury decides AEG is liable in his death, his expected lifespan will be key to calculating damages.

CNN: Autopsy reveals Michael Jackson's secrets