Oh, were I rich in calm and peace of mind, my grief you then would not here written find!

哦，要是我能保持冷静，心态平和，你就不会在这里看到我悲伤！

youdao

Gossamer is floating in calm air.

空中飘浮着游丝。

《新英汉大辞典》

They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.

它们在平静的阳光照耀的海水中显得优雅堂皇，令人浮想联翩。

youdao

You might say a person is as cool as a cucumber if he never seems to worry about anything and stays calm in a stressful situation.

VOA: special.2011.02.13

The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".

艺术的体验，诗歌的体验，还有对相互冲突需求的协调,让人得到精神的发泄，得到“平静的精神，耗尽的热情“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Quite to the contrary, it's about being fully present, fully conscious to our life and to all that's around us, realizing that we can be this calm in the center of the storm with our breath.

恰恰相反，这是要完全活在当下，完全清醒,感受我们的生活以及周围的事物，意识到我们可以如此平静,在暴风中心保持呼吸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Freshwater Bay and Newgale beach are favourite locations, where you can also explore coves and sea caves in calm weather.

BBC: Mini guide to activities in Wales

Their main job is to respond to public health crisis and in calm times, they provide basic public health.

FORBES: Is Repealing Health Care Reform Good For Foreign Policy?

Police are investigating why the accident happened in calm conditions, a few hundred metres from the island of Giglio.

BBC: Costa Concordia: Two more bodies found in Italian ship