"I sincerely apologize for any confusion that its publication may have caused," Dr. Buck wrote in the retraction of the Science paper.

“我真诚地为它的发表可能造成的任何混乱道歉。”巴克博士在《科学》杂志论文的撤回中写道。

youdao

Buck scrapes are generally created after leaf-fall in autumn, which is just before or during the rut.

雄鹿窝通常出现在秋天落叶之后，也就是发情之前或发情期间。

youdao

In the afternoon, they go back out, hoping for that buck.

下午，他们又回去了，渴望着那只雄鹿。

youdao

"The main character,Buck, he gets abducted and they send him off to the Yukon in a train.

VOA: special.2010.12.02

Is it government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?

纠正这些行为是政府的责任,还是只需人们行动起来,改变自己的生活方式,来挽回这些数字代表的趋势

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The alliance- set up after a public meeting against the plans - said Mr Jones's announcement was "an exercise in buck passing that still isn't over".

BBC: Baby incubator

They also appeared in 16 films, including alongside Bud Abbott and Lou Costello in Buck Privates and with Bob Hope and Bing Crosby in Road to Rio.

BBC: Last Andrews sister, Patty, dies in LA aged 94

In 1991 Buck left Columbia and set up her own lab in the department of neurobiology at the Harvard Medical School, where she and her team raced against Axel's lab at Columbia to figure out how all those receptors that she and Axel had identified actually work.

FORBES: Magazine Article