Some people seem to revel in annoying others.

有些人好像总是喜欢惹人烦。

《牛津词典》

Initial contact with mite droppings may have resulted in annoying symptoms of repeated sneezing or a constant runny nose.

初次接触尘螨可能导致反复打喷嚏和持续流鼻涕等令人烦恼的症状。

youdao

No point in annoying her before God and the science of magnets and whatever else dictates whether you'll find love among the wickets.

缘分，吸引力和其它能暗示你可否找到爱的条件达不到的话，骚扰她是注定是没有意思的。

youdao

and there're definitely the standard annoying drunk folks that come in,

像是恼人的醉酒的客人也有，

什么样的客人都有 - SpeakingMax英语口语达人

This is so annoying, I'm in a rush.

这真让人恼火。我现在在赶时间。

I'm ~ing 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Brad Anderson's "Next Stop Wonderland, " which is getting a split decision from yours truly (half a thumb up, if you crave an ill-defined generalization), is cute, no doubt about it, but in annoying ways that are fast becoming the calling card of the format.

CNN: Review: 'Next Stop Wonderland' not much of a destination

Even if a six year old son is in The Annoying Music Show Witness Protection Program.

NPR: Annoying Mother's Day Music

Fancy cars quickly reveal themselves to be huge pains in the ass: stick shift is senselessly annoying in the city and the wheels are constantly acquiring minute, infuriating blemishes.

FORBES: What Does It Feel Like To Be A Self-Made Millionaire Under The Age Of 25?