Jan slammed her fist on the desk in anger.

简气愤地捶打桌子。

《牛津词典》

They said that the decision was made more in sorrow than in anger.

他们说作出这个决定，与其说是出于气愤，不如说是出于悲伤。

《牛津词典》

Her face twisted in anger.

她气得脸都变形了。

《牛津词典》

I hope that the people will understand that I act not in anger, but in expectation of a greater good."

VOA: special.2009.10.08

It's the sentiments that Peter utters that, I think, most powerfully grab us, and they grab us because they are so angry -they're so violent in their anger.

我认为是彼得的观点，更为有力的触动了我们，因为它们是如此的怒不可遏,它们在愤怒中表现的如此暴力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's going to be interesting, because there's a lot of anger about what's happened, similar to the anger that we saw in the 1930s.

应该会很有意思,因为很多人对现状很生气,这跟20世纪30年代一样

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When Isabella insists that Mustafa treat his wife more tenderly, he erupts in anger.

NPR: A Captive in Control: 'L'italiana in Algeri'

His influence extends even to people who have never conjured a fireball in anger.

ECONOMIST: Gary Gygax

It's easy enough to see why "Look Back in Anger" made so electrifying an impression in 1956.

WSJ: Look Back in Anger | Still Angry After All These Years | Theater Review by Terry Teachout