She knew a few of those. They liked the glamour of going out with a “face”, the thrill of being in court, and didn’t seem to mind a beating on a Saturday night.

其他姑且不论，罗斯.达维斯坚决不肯做匪徒的女人——她倒是认识几个，她们迷恋同“大人物”外出的诱惑、身处法庭的刺激，也不介意周六晚上挨打。

youdao

In that position and with nearly unlimited funds, it could easily go to battle against small developers and simply run them out of money in court.

因为苹果公司特殊的地位和强大的财力，苹果公司可以轻而易举地将小规模开发者送上法庭，并利用打官司花光他们的钱。

youdao

And last year, attorneys tried to use fMRI evidence for chronic pain in a worker's compensation claim, but the case was settled out of court.

去年，律师试图利用功能磁共振成像的证据达成工人对慢性疼痛的赔偿要求，但该案件达成庭外和解。

youdao

Criminal charges against Muammar Gadhafi's son, Hannibal and his pregnant daughter-in-law were dropped after the two abused domestic servants reached an out-of court settlement and withdrew their complaint.

VOA: standard.2009.08.23

But if you were to make the mistake of trying to spend Boston money in New Haven they would get out Van Court's and then they would read the discount.

但是，如果你想,试着在纽黑文花波士顿的纸币,他们将拿出凡？科特的出版物,并且参阅上面标明的纸币价值兑现额。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Cyrus is getting older, but she's not in and out of court ( no offense, Lindsay), or getting into car wreck after car wreck ( no offense, Amanda), so isn't the "good girl gone bad" label pushing it?

CNN: Justin Bieber: From tween sensation to adult icon

How to stay in the game and out of court?

FORBES: Mr. Manners

The two companies have also received support from the U.S. Chamber of Commerce, who said in friend-of-the-court filing on behalf of the companies that the use of RICO in civil cases has gotten out of control and urged the court to take the case in order rein in its use.

FORBES: Court Tells Microsoft, Best Buy To Face Music