On the contrary, all the facts suggest that high unemployment in America is the result of inadequate demand.

相反，所有的事实都表明，美国的高失业率是需求不足的结果。

youdao

All the facts suggest that high unemployment in America is the result of inadequate demand.

所有的事实都表明，美国的高失业率是需求不足的后果。

youdao

According to the critics, facts have all but disappeared from the classroom, and the inclusion in the curriculum of exercises in source-criticism are useless.

根据批评家所言，事实知识唯独在课堂中缺席，而课程中源本批判考试所涉及的事实知识则几无价值。

youdao

But as theorists, we could be interested in the theoretical possibility that the right response is to not think about the facts of death at all.

但作为理论家，我们可能对“正确的回应是,根本不考虑所有关于死亡的事实”,在理论上的可能性感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Content is a function -or let me say practical language, the purpose, in other words, of communicating facts or of communicating at all, which we associate with practical language -is a function of poetic language.

他们认为，内容即是功能,实用语言的目的，就是交流，我们总是把交流和实用语言联系,但其实它也是诗歌语言的功能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You will find that, even if you succeed in discounting the attitudes of others to you and your life, you must wrestle with yourself most of all, fight with yourself, for there will surge up in you a strong desire to alter facts, to dress up your feelings.

你会发现，即使你可以忽略,其他人对你及你的生活的态度，你还得和自己战斗，几乎是和自己抗争，这样你就会有种强烈的欲望，要扭曲事实来添油加醋地描述你的感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Obama claims it's not succeeding in defiance of all the facts on the ground.

CNN: McCain targets message to Clinton backers

For the reasons stated above, we unequivocally deny all the facts as they appear in your letter of 25 July 2008 and for the reasons explained above.

BBC: Exchange of letters between Thanou and IOC

Only honest presentation of information permits a wide range of views, each slightly different due to interpretations made by the presenter, but all still consistent in the basic facts, regardless of how deeply one interrogates.

FORBES: WikiLeaks: No, We Didn't Hack Iceland's Parliament