The tables are in alignment.

桌子摆得很整齐。

《新英汉大辞典》

Keep your ankles, knees and hips in alignment.

踝、膝盖及髋保持在一条直线上。

youdao

The roadmap should be driven by, and in alignment with, overall organization objectives.

路线图应由整个组织目标驱动，并与其保持一致。

youdao

And we noticed the built in pressure to try to bring into alignment our judgments about particular cases and the principles we would endorse on reflection.

然后我们发现,要在特定案例之下，自圆其说我们的判断,校正我们一再确认的原则，难度越来越大。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The idea should be in alignment with the overall vision and mission of the enterprise.

FORBES: 15 Ways To Transform Useless Ideas Into Innovation

Life is a marathon and your actions must be in alignment with a long-term strategy, not short-term reactions.

FORBES: Market Volatility: A Call to Inaction!

To be a long-term asset, partnership marketing must be in alignment with what each partner brand stands for.

FORBES: Both Trees and a Branding Opportunity Laid to Waste In 'The Lorax'