But the clients of stockbrokers have, in aggregate, merely taken home their dividends.

但是从总体来讲，股票经纪人的客户只能把股息带回家。

youdao

The new theaters in aggregate could add about $25 million in annual revenue to Imax.

新增的影院预计每年可以为IMAX新增约2500万美元的收益。

youdao

Each of these layers has performance information, but none have the information in aggregate.

这些层都有性能信息，但没有一个层聚合了所有信息。

youdao

One of the things that a lot of observers have been concerned about is the fact that there could be a change in tactics away from the kind of spectacular and very difficult operations to conduct to operations that could be launched in far greater numbers and might have less individual impact but which in the aggregate could sow a great deal of terror.

VOA: standard.2010.05.05

You look at the returns that are reported for hedge funds in aggregate--they're generally 12%,13%,14% per year for the last five or ten years.

看一下过去5到10年间,公报中的对冲基金年平均收益率,普遍来说是12%,13%,14%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So,we're talking about a group of funds that in aggregate probably produced somewhere in the low teens returns and he's got 11.7% per year combined survivorship bias and backfill bias.

因此我们说这组基金总体上,大概产生了略高于10%的收益率,他算出的数字是每年11.7%,结合了生存偏差和回填偏差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In aggregate, the cost to investors appears to be in excess of one percent per year.

FORBES: Investment Principle Matters to Principal

Because the production of wheat, taken in aggregate, did affect interstate commerce, the regulation was permissible.

NEWYORKER: Partners

In aggregate, each of these seemingly small decisions stimulates millions of dollars in sales.

FORBES: What Are Your Critical Decisions?