If you are not already represented here, we should be interested in acting as your sole agent.

如果贵司在这里没有代表的话，我们有兴趣做贵司的独家代理。

youdao

Founded in 1694, it has centuries of experience in dealing with financial troubles, not least in acting as a lender of last resort.

成立于1694年的英格兰银行具有几百年的应对金融危机的经验，而不仅仅是扮演最后的借款人的角色。

youdao

Actual acting, as in performing the scripted lines of a character other than yourself, does not do the job.

真正的表演，如果像表演一个角色的脚本台词，而不是你自己的话，并不能完成任务。

youdao

As a result, they used the frogs in fast-acting, low-cost pregnancy tests for women during the nineteen-forties and fifties.

VOA: special.2010.06.29

So the writer seems very determined to tell the story in a way that depicts God as acting not capriciously but according to certain clear standards of justice.

作者似乎决定,描述不是一个变幻莫测,而是有着很清楚公正原则的上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.

我们反复发现上帝一直在推行奴隶制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和乔舒亚的故事一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In acting as it has, India has made two things clear to the Obama administration.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's new world order and Israel

In contrast, the U.S. has no interest in acting as umpire for bitter territorial feuds throughout the region.

FORBES: It's Time To End Japan's Defense Dependence On The United States

In acting as he is, Netanyahu is clearly trying to avert yet another crisis with the Obama administration.

CENTERFORSECURITYPOLICY: We are not for sale