By the 1760s, they were losing millions of pounds each year to Dutch traders, a huge amount of money in a time when ￡60 a year was considered a good income.

到了18世纪60年代，他们每年要输给荷兰商人几百万英镑，在年收入60英镑被视为高收入的时候，这实在是一笔巨款。

youdao

A highly available application is the one that's up and running most of the time in a year, hence high availability is measured in terms of downtime throughout the year.

具有高可用性的应用程序应该在一年中的大部分时间里都处于启动且运行的状态，因而对高可用性的衡量方法就是看它在一年里的停机时间。

youdao

In the first, a 5-year-old girl in Kingston, Mass., passed out last year while inside a ball for a brief time.

在第一起事故中，马萨诸塞州金斯敦的一位5岁小女孩去年在水上步行球里待了一小段时间就昏倒了。

youdao

Others who want to graduate in three years must pay for the same education as four-year students, but in a shorter period of time.

VOA: special.2009.07.23

just exactly a year ago--saying, the best time in at least ten years to buy a house.

在电视上说，一个持续10年的买房子的好时候。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So a hundred-year period of time that these books were probably written in.

所以新约大致创作时间,有100年左右。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He emphasised too that the real decision for MPs would come - in around a year's time - when it came to ratifying any deal the government reaches in Brussels.

BBC: George Osborne says 'real test' on EU budget to come

Statistics released by the Ministry of Justice show a year-on-year drop in the time cases take, but also a steady fall throughout 2012.

BBC: Family court 'delays' on care decisions cut

Clothing and footwear prices to U.K. consumers rose year-on-year in September for the first time since March 1992, hitting a two-year high in absolute terms, say the official data.

FORBES: Cotton Inflation Is A Bale In The Wind