Listing 4 shows a typical messaging event, posting notification of a new high bid in an auction system, and the code that generates it.

清单4显示了一个典型的消息传递事件，即发布拍卖系统中的一个新的高投标通知和产生该事件的代码。

youdao

Though this figure does not contain a complete list of functions or systems, it shows the redundancy of system functions in a typical healthcare environment.

尽管这个图表没有包含一个功能或系统的完整列表，但是它展示了在一个典型医疗环境中系统功能的冗余。

youdao

A typical message broker system will often be processing multiple requests from the same stream or queue in a parallel, asynchronous manner.

典型的消息代理系统经常将以异步方式处理来自相同流或并行队列的多个请求。

youdao

The pound-and-a-half weight of a current iPad sheds the tremendous amount of weight that would normally be needed for a conventional in-flight entertainment system built into the headrest, which on a typical 375-seat 767 could see the iPads pay for themselves within years, if not sooner.

ENGADGET: Qantas to hand out free iPads to all passengers on Boeing 767s, save fuel and our sanity (video)

That along with a high-efficiency cooling system resulted in a 34% energy savings compared to a typical building.

FORBES: GE Opens One Of World's Greenest Data Centers

The problem with using CO2 is that the system has to run at 1, 500psi, about five times the pressure in a typical refrigeration cycle.

FORBES: Companies & Strategies