Article 2: for the purposes of the Copyright Law, the term "works" means unique intellectual achievements in the fields of literature, art and science that can be reproduced in a tangible form.

第二条著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。

youdao

This divinity may be in a tangible physical form or a more abstract energy form.

这些神祗或者有着切实的物质形态，另一些则更像是一种抽象的能量形式。

youdao

"Record" means information that is inscribed on a tangible medium or that is stored in an electronic or other medium and is retrievable in perceivable form.

“记录”指书写在有形介质上的信息，或者存储在电子介质或其他介质上并且能够以可识别的形式重新获取的信息。

youdao

It is that tiny asymmetry which produced a universe with enough tangible stuff in it to form galaxies, stars, planets and, ultimately, people.

ECONOMIST: Particle physics makes sense, but it assumes too much

One tangible manifestation of such encouragement should be in the form of a stipulation that Western economic, financial and particularly technological assistance is henceforth contingent upon the termination of Warsaw Pact military, espionage and security ties.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Bush��s Troop Cut Proposal Jeopardizes US Interests