Apple said in a press release that it plans to preview new features and APIs for its next-generation operating systems iPhone 3.0 and Mac OS X Snow Leopard.

苹果公司在一份新闻稿中表示，它计划为下一代操作系统 iPhone 3.0 和 Mac OS X Snow Leopard 预览新功能和 APIs 。

youdao

"Cats use a causal-logical understanding of noise or sounds to predict the appearance of invisible objects," lead researcher Saho Takagi says in a press release.

首席研究员高木佐贺在一份新闻稿中说：“猫会运用对噪音或声音的因果逻辑的理解来预测不可见物体的出现。”

youdao

In a press release about the rift, he makes allegations of financial "irregularities".

在一次新闻发布会上谈起出现的裂痕，亚伯拉罕直称公司涉嫌金融违规操作。

youdao

So he sent out a fake--he bought -he shorted the company and he --the stock in the company- and he bought --he put out a fake press release saying that there was bad news for the company.

他散布假消息,他先卖空公司的股份,接着买入,然后他对外界放出假消息,说公司有重大利空

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Cole, director of the USC Annenberg Center for the Digital Future, in a press release.

FORBES: Yet Another Study That Says Young People Care Less About Privacy

Robert Steel, president and CEO of Wachovia, struck a similar chord in a press release.

NPR: Wells Fargo, Not Citigroup, To Acquire Wachovia

"Russian foreign policy once again is showing its ugly face, " he said in a press release.

BBC: Irish parliament to drop Magnitsky List plan after warning