Tom caught the look of his face in a mirror.

汤姆在镜子里看到了他的表情。

youdao

Writing is reversed in a mirror.

镜子里的字是反的。

《牛津词典》

She often checked herself in a mirror.

她经常照镜子。

youdao

As Giovanni combed his hair, he looked at himself in a mirror near his bed.

VOA: special.2009.05.30

Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.

或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I run out of the house and then usually around 3 o'clock somebody points out, in one case a homeless man, that I have a big glob of shaving cream in my ear or-- because I neglected to actually look in the mirror while I shaved.

然后冲出家门,大概到了下午三点时，会有人跟我说，有一次是一个流浪汉，告诉我，我耳朵上有一团剃须膏-,因为我剃须时忘了,照镜子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Over the fireplace, which had not been lit in years, she saw her face in a mirror.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

The subjects then put on virtual reality goggles and half interact with their aged image in a mirror.

FORBES: Magazine Article

No matter her age, when most women look in a mirror, what she usually notices are her imperfections.

FORBES: Woman Guide To Great Skin At Every Age