As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"

夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”

youdao

At the end, in a matter of fact way, he wished Mr Medvedev well.

在最后，以事实上的方式，祝福梅德韦杰夫。

youdao

And if in an argument you mean all three of those meanings you would see an argument that would look good but in a matter of fact wouldn't work at all.

如果在一个论点中你说这三个意思，你们看到这论点看起来不错，但是实际上不管用。

youdao

As a matter of fact, one of the major contributors to tuberculosis going up in several countries is because diabetes is going up -- and obesity.

VOA: special.2011.05.11

and in the summer I go there a lot. As a matter of fact, I walk, you know like, the Harlem has a lot of hills.

而且，我经常在夏天的时候到河滨公园。哈莱姆有很多小山。

河滨公园 - SpeakingMax英语口语达人

As a matter of fact, in the early days, Corinth was a great center of painted pottery and was the leading producer and exporter of that.

事实上,在早期,科林斯是一个伟大的彩陶中心,并且是发达的制造和外贸城市

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Karar tells me all of this in a very matter-of-fact way, and I ask him why he seems so unaffected by it.

CNN: War-scarred Baghdad places little faith in U.S. election

Approach slowly in a matter-of-fact manner with a big treat in your hands.

FORBES: The 5 Personalities of the Holiday Shopper

In a matter-of-fact tone he said that in one room he found six children and two women dead on a bed.

NPR: Haditha Witness Describes Finding Bodies