They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.

他们走近、拥抱，然后，噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour.

这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。

《牛津词典》

Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.

很遗憾，他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击，对工作人员进行了负面的报道。

《柯林斯英汉双解大词典》

They turn and face death at the hands of a mob like Joe Christmas does in the novel, "Light in August."

VOA: special.2010.01.10

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's in this light that the introduction, I think, of Galileo in this simile starts to make a little more sense.

就此而论，这个比喻中，关于伽利略的介绍开始有了点意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The star informer was Trevor Haken, a former detective sergeant who helped to install miniature video cameras in the dashboard of a police car and in the light fittings of a prostitute's home.

ECONOMIST: Australia

In a corner of the cell, in a pool of light directly under a small window, a veiled woman has just finished her prayers.

NPR: 'The Swallows of Kabul' Book Excerpt

Today's New York Times reports that American and NATO forces in Bosnia are now on a high state of alert in light of a perceived threat from Islamic extremists still operating in Bosnia.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy