But it is back in a new guise.

但是他以一种新的外观回来的。

youdao

For example, a hacker can enter in the guise of a privileged user with administrative access controls and perform malicious activities that a legitimate system administrator did not initially notice.

例如，黑客可以伪装成具有管理访问权的特权用户进入系统并执行恶意操作，而真正的系统管理员不会马上注意到。

youdao

An operation is a programmer's tool, offered to them in the familiar guise of a function call.

“操作”是给程序员的工具，它们打扮成程序员熟悉的函数调用。

youdao

Yet today's proposals to strengthen the BBC's local online news services are simply ultra local TV in a different guise.

BBC: video service put to the test

In the next room, the same motifs appear in a different guise.

WSJ: A Thoroughly Modern Munch | 'Edvard Munch: L'Oeil Moderne' at the Pompidou Center in Paris

The thinking is that creating a parish council, able to raise money through taxation, will help to save the project in a statutory guise.

ECONOMIST: London might be about to embrace a rural way of governing