Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.

每年春天和秋天，红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。

youdao

There were the first signs of trouble in paradise last year, however, with prime property in certain areas in Ireland and the US showing a fall in price.

不过，随着爱尔兰和美国某些地区的最优地产出现价格下跌，去年出现了“天堂里的烦恼”的最初信号。

youdao

In a typical production year, there are various peaks in the level of effort for certain roles.

在典型的生产年中，在工作级别中，对于一些角色有许多不同的峰值。

youdao

It has been, in certain respects, a difficult year for Clarence Thomas.

NEWYORKER: Partners

Vehicle exports got off to a fast start in 2008, and industry experts were certain that a record 1 million units would be exported in that year.

FORBES: China's Auto Market Keeps Booming

And that produces now in the 10-year window a certain amount of revenue toward deficit reduction.

WHITEHOUSE: Press Briefings