He had hardly run up into the redoubt when a thin man with a yellow, perspiring face, in a blue uniform, ran up to him with a sword in his hand, Shouting something.

他刚跑进战壕，就有一个又瘦又黄、汗流满面，身穿制服，手持军刀的人，喊叫着向他冲过来。

youdao

On Saturday, he spoke in a large conference room that served as his cell, wearing a blanket on his legs and a blue shirt, maybe an electric company uniform, inscribed with the word “power.

星期六,他在一间作为囚室的大会议厅谈话,腿上披了一张毛毯,穿着一件蓝色衬衫,好像是电讯公司制服,标有「力量」一词.

youdao

Stan Murch, in a uniform-like blue jacket, stood on the sidewalk in front of the Hilton and watched cab after cab make the loop in to the main entrance.

斯坦默奇穿着酷似制服的兰色夹克，站在希尔顿饭店前面的人行道上，看着出租车一辆接着一辆拐入大门口前。

youdao

One man is in a police uniform, the other in a blue suit.

VOA: special.2010.04.16

Mr. Crowe has the implacable part down pat, and he's an impressive physical presence even a spectacular one in a blue uniform designed by Paco Delgado, who did the production's superb costumes.

WSJ: Les Mis��rables | Hugh Jackman | Anne Hathaway | Russell Crowe | A 'Les Mis��rables' Whose Intimacy Is Front-Row Center | By Joe Morgenstern

The book is part detailed chronicle of Jordan's decision to re-enter the NBA and his first season in that still-unfamiliar blue uniform, and part psychoanalysis of a sports superstar.

CNN: Review: Chronicling Jordan's 'Last Shot'

He refused to wear the blue uniform of a common criminal, instead going naked or in underpants.

ECONOMIST: Mario Chanes de Armas