In public, the British actress, who won two Oscars in a career spanning 30 years, was portrayed in 1930s Hollywood as the romantic soul mate of another rising star, Laurence Olivier (L).

费雯丽在30年的从影生涯中2次摘得"小金人"。 在20世纪30年代的好莱坞，她与另一位传奇巨星劳伦斯·奥列佛(图左)的结合一直被视为爱情佳话。

youdao

A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.

参观这家博物馆就会使你回到20世纪30年代。

《牛津词典》

The novel depicts French society in the 1930s.

这部小说描述了20世纪30年代的法国社会。

《牛津词典》

In the 1930s, industrial designers began to make cars and other objects with smooth, curving lines.

VOA: special.2009.01.02

She is very often assimilated to a whole group of southern writers who were working -- in the 1930s and '40s, the "Southern Agrarians."

她经常被和那些活跃在,19世纪30年代和40年代的,一批南方作家们相提并论，“南方重农派“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The U.S. was practically the last country to copy this system because, in the 1930s, because it didn't sound American.

美国几乎算是最后一个效仿此体系的国家,因为在上世纪三十年代。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The suggestion to dress in 1930s style is studiously followed: theatregoers mill about in sequined headbands, fascinators and suspenders.

BBC: New York City uncovered

It follows two childhood friends who clash with gangsters in 1930s Georgia and sing about it as they go along.

NPR: Do Movie Audiences Have a Tin Ear?

Halfway through the book many readers will feel they have read quite enough reverential descriptions of naturist and pagan cults in 1930s Britain.

ECONOMIST: Stripping off has never been easy