The calotype could be made in series, and was thus the equivalent of an etching or an engraving.

碘化银纸照相法可以连续印刷，因此它等同于蚀刻或雕刻。

youdao

Each point should be connected to the next in series by a line.

每个点都应该通过一条线连接到下一个点上。

youdao

As this method takes two byte arrays and returns another byte array, it can be used in series with itself any number of times to concatenate any number of byte arrays.

因为这个方法取两个字节数组并返回另一个字节数组，所以它可以自身串联任意次以串接任意数量的字节数组。

youdao

Join us again next week for THE MAKING OF A NATION -- an American history series in VOA Special English.

VOA: special.2010.06.03

Barth wrote a famous essay just the year before these stories came out all in one volume. They had been written over a series of years, got a lot of exposure--called "The Literature of Exhaustion."

在写完这一卷故事的前一年,巴斯写了一篇著名的论文，在60年代，叫《枯竭的文学》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In many ways, psychologist-- social psychologist for sure-- was sponged by a series of research that was done on the power of the situation, but it was mostly the negative power of the situation.

在很多方面，心理学家-,肯定地说是社会心理学家-,都会被在情境之下完成的,一系列研究所影响，但多数是消极的情境。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Pakistan beat the Black Caps 1-0 in the two-Test series but were humbled 4-1 in the one-day series that followed.

BBC: Pakistan plan for pace

The Liberty won a first-round series in 2004, knocking out the then-defending champs on a buzzer-beater in the decisive Game 3, but then came up short in hard-fought three-game series in the first round in 2007 and the conference semifinals in 2008 during the Shock's run to their last title.

WSJ: Laimbeer: Liberty will be fun to watch in 2013

The 27-year-old was man of the series when South Africa's 4-1 win in the one-day series in Australia in January.

BBC: Johnson inspires Australia to win