Bering remembers waking to the tinkle of these bells, a small but distinct sound in an otherwise silent house.
白令记得自己是被这些叮当声唤醒的。在一间寂静的屋子里,风铃的声音柔和而清晰。
On the night of March 13, after appearances in North Carolina and south Florida, I went to Greg Norman's house in Hobe Sound to visit with him and his wife, Laura.
3月13日晚,在北卡罗来纳州和佛罗里达州南部露面之后,我前往霍布·桑德的格雷格·诺曼家,拜访他和他的妻子劳拉。
She let the machine answer, and the sound of Nick's voice in the house shot through me like a spark-plug jolt.
她听任电话转到自动应答机上,尼克的说话声穿过房间,好象火花塞放出的电,把我给电了一下。
应用推荐