She declared war on “fat duck” national champions, imposed unprecedented fines on cartel operators and mounted raids on the offices of dozens of firms suspected of anti-competitive behaviour.

她对国内的“肥鸭”运动开炮，对联合企业经营者施加史无前例的巨额罚金，并且对于那些被怀疑具有反竞争行为的企业实施突击检查。

youdao

The other most notable examples of no-fly zones were those imposed by the United States and its Allies over northern and southern Iraq following the 1991 Gulf War.

另外值得注意的例子是1991年海湾战争后美国和他的盟友在北方和南方伊拉克建立的禁飞区。

youdao

Indeed, the thrust of the entire meeting was to urge a realignment of the global order imposed after the end of the second world war and the subsequent ascendancy of the United States.

实际上，整个会议的实质就是敦促二战后以美国为主导的全球秩序进行重新洗牌。

youdao

Trade war?In September, Washington slapped tariffs on tire imports from China, and just last week, imposed new duties on the import of a key Chinese steel product to the United States.

VOA: standard.2009.11.10

He described Barak as a war criminal. Israel's hawkish Prime Minister Benjamin Netanyahu reluctantly imposed the settlement freeze last month, under pressure from the United States, which sees the settlements as an obstacle to peace.

VOA: standard.2009.12.21

First there was the Imposed War between Iran and Iraq, which lasted from 1980 to 1988.

FORBES: The Case Of The $755 Billion Lawsuit Against Brazil

By contrast, conditions in Japan's defense industry remain bleak: The industry is shrinking rapidly because of decreased domestic demand, and the situation is unlikely to improve as long as Japan's self-imposed Cold War-era arms export ban remains.

WSJ: South Korea and Japan's Diverging Strategies

The cold war imposed a grim clarity on the relationship.

ECONOMIST: Russia's awkward position in Europe's jigsaw