Ruinous tariffs are easy to impose, as was discovered during the Depression.

正如在经济萧条期间发现的，灾难性很容易引起关税的强加。

youdao

And "retroactive price hikes," where Banks impose higher rates on old balances as well as new ones.

还有“追溯涨价”，银行对你的新旧帐户结余征收更高利率。

youdao

China resolutely opposes and will never accept any attempt of Japan to impose its unilateral proposition upon China as an accomplished fact.

如日方试图将自己单方面的主张作为既成事实强加于中方，中方坚决反对，也决不会接受。

youdao

No one can impose their claim of revealed knowledge on another. Does this make Hobbes an atheist, ? as many would have maintained in his day? No.

没人可以把他们声称启示的知识强加于别人,这说明霍布斯是一个无神论者，就像他那个时代很多人一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The English Revolution came about, in large part, because of King Charles' attempt to impose an alien religious conformity, as well as tighter political control on his kingdom.

接下来就是英国革命爆发,这主要是因为,查尔斯国王的努力,他施行异教统一制,同时在国内施行更加严厉的政治统治

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In any event, it's clear that the agency's goal is to impose as little regulation as possible while still trying to achieve the basics of net neutrality, and there's some serious precedent for success with that approach, as it's essentially the same way the FCC regulates wireless services.

ENGADGET: FCC outlines new 'third way' internet regulatory plan, will split access from content

Rovers began to impose themselves as the half wore on and bombarded the Stoke goal with a succession of corners.

BBC: Stoke 3-0 Blackburn

Further, I find it very difficult indeed to believe that anyone will ever manage to impose themselves as a monopolist in this market.

FORBES: Apple Offers E-Book Settlement: But Only in Europe