That implied the economy suffered broad-based deflation, a bizarre claim given that consumer prices rose by more than 1% at the same time.

这一数据表明经济面临全面通缩，但是考虑到同期消费者价格指数增速超过1%，这一说法矛盾重重。

youdao

Typically, the costs (particularly the implied liability insurance costs) end up being borne by the tax payer or electricity consumer, not by the nuclear power industry.

一般情况下，这些代价(具体来讲潜在的债务保险成本)最后都由纳税人或者电力用户买单，而不是核能产业。

youdao

Fluctuations in economic cycles, social force majeure, poor bank management, consumer financial mismanagement, and malicious fraud, and so on, are all implied major risks for consumer credit.

经济周期波动、社会不可抗力、银行管理不善、消费者理财不善及恶意欺诈等是消费信用蕴涵的主要风险。

youdao