I was stunned by their implacable hostility and convinced that they were a psychological menace to my patient.

他们执拗的敌意使我大为震惊，我可以肯定他们对我的病人来说是一个心理威胁。

youdao

He was a celebrity, sometimes a self-parody, a hearty friend, an implacable foe, a man of large faith and large flaws, a melancholy character who persevered, drank deeply and sang loudly.

他是个名人，有时会夸张地自嘲；他也是一个真挚热情的朋友，一个不可阻挡的对手，一个信得坚决，错得执拗的男人；他性格忧郁，坚忍不拔，大口喝酒，放声歌唱。

youdao

Mr Rudd will now be dealing with a country whose implacable faith in both the economy and nature to deliver abundance is starting to fray.

陆先生现在要解决的是：这个国家关于其经济和自然资源取之不竭的牢固信念正在动摇。

youdao

Certainly energy companies now face a potentially implacable foe and a re-energized, increasingly hostile bureaucratic apparat.

FORBES: The Biggest Losers In The 2012 Elections: Entrepreneurs

Ms Billstrom was subsequently voted out of office, but seven months of freer-flowing roads had transformed implacable opposition into a vote admittedly a narrow one in favour of the charge.

ECONOMIST: Congestion charging comes to Manchester

Yet the symbolic contradiction has not been enough, so far, to shake Mr Howard's implacable opposition to a republic, even though the conservative Liberal Party, which he leads, is heading increasingly that way.

ECONOMIST: The republican rumble down under