Stated another way, the "butterfly Effect" does not propose that a butterfly flapping its wings causes the change, merely that the flapping results in an imperceptible change in local conditions.
换种方式说,“蝴蝶效应”并没有宣称一只蝴蝶扇动了它的翅膀从而导致了改变,而仅仅是那扇动造成了局部条件的一个无法察觉的变化。
Even on a clear day, an oil slick may be imperceptible in photo-like satellite images.
即使是在天气晴朗的日子,浮油也可能会在照片级卫星图像中难以辨认。
Here is a liquid as colourless as water, almost tasteless, quite imperceptible in coffee, wine, or any other beverage. It is also quite imperceptible to any known method of autopsy.
“比如说,这瓶,”老人伸手拿起一个瓶子,“这药剂无色无味,掺杂在咖啡、美酒,任何饮料里都无法察觉,世界上所有的尸检手法都无法检测它的存在。”
应用推荐