One thing that does ground old aircraft is the impending failure of their aluminium structure from metal fatigue.

让老旧飞机搁浅的一件事就是飞机铝构造因为金属疲劳产生的故障隐患。

youdao

However, in the rare circumstances in which the impending or actual failure of an institution imposes substantial systemic risks, the standard procedures for resolving institutions may be inadequate.

不过，在极少情况下一个机构濒临或已经倒闭引起实质性的系统风险，仅靠标准化的处理程序可能还不够。

youdao

Forewarning of an impending system failure allows forrepairs in a minimally intrusive and cost-effective manner—ideally, withoutusers even being aware of the problem.

将要发生的系统故障的预先警示其实只需修复极小的故障，花费极低的费用而实现最有效的维护，这是用户可能还根本没有意识到将要发生的问题。

youdao

Pipeline Risk above 80% is serious red flag for any bank and often indicates impending failure.

FORBES: Citigroup And Five Other Banks To Buy And Trade

This makes it possible to diagnose faults remotely and even predict the impending failure of parts of the car.

ECONOMIST: Clean machine

However, in the rare circumstances in which the impending or actual failure of an institution imposes substantial systemic risks, the standard procedures for resolving institutions may be inadequate.

FORBES: Reducing Systemic Risk