[ 复数 immortals 比较级 more immortal 最高级 most immortal ]
Hong Lou Meng is an exotic flower in the ancient Chinese literature history, a distinguished and immortal monument, also a splendid treasure in the world cultural treasury.
《红楼梦》是中国古典文学中的一朵奇葩,是我国古典文学史上杰出不朽的丰碑,也是世界文化宝库中的瑰宝。
参考来源 - 论译者的文化身份·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
ADJ Someone or something that is immortal is famous and likely to be remembered for a long time. 不朽的
...Wuthering Heights, Emily Bronte's immortal love story.
…《呼啸山庄》,埃米莉·勃朗特不朽的爱情小说。
N-COUNT An immortal is someone who will be remembered for a long time. 不朽人物
...the players considered to be the immortals of the game.
…被认为是该运动项目不朽人物的运动员们。
immortality N-UNCOUNT 不朽
Some people want to achieve immortality through their works.
有些人想通过他们的作品万古流芳。
ADJ Someone or something that is immortal will live or last forever and never die or be destroyed. 不死的
The pharaohs, after all, were considered gods and therefore immortal.
法老毕竟被当作神,因而长生不死。
N-COUNT An immortal is an immortal being. 神仙
...porcelain figurines of the Chinese immortals.
…中国神仙的小瓷像。
immortality N-UNCOUNT 永生
The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.
希腊人接受灵魂不灭的信念。
ADJ If you refer to someone's immortal words, you mean that what they said is well-known, and you are usually about to quote it. (语句) 著名的 [ADJ n]
Everyone knows Teddy Roosevelt's immortal words, "Speak softly and carry a big stick."
大家都知道特迪·罗斯福的名言:“说话温和,手持大棒。”
The pharaohs, after all, were considered gods and therefore immortal.
法老毕竟被当作神,因而长生不死。
She bodied forth the immortal mind.
她使不朽的精神具体化。
His name even went into immortal print, for the village paper magnified him.
他的名字上了报纸,成为不朽,因为村里的报纸将他的事迹大肆宣扬。
Immortal Technique is a popular artist who has ignored requests to sign up with large companies to produce his music.
VOA: special.2009.10.14
He shall bring together every joint and member, and shall mould them into an immortal feature of loveliness and perfection.
他会将每个碎片和部分都带到一起,会将他们铸成永世不朽的可爱和完美的样子。
Well, of course, it's because he thinks, first of all, there's a soul and it will survive and it's immortal.
当然,这是因为他认为,首先,灵魂是存在的,在肉体死后仍会继续存在,而且灵魂是不朽的
应用推荐