The SMART hard disk check has detected an imminent failure.

智能硬磁盘检查已检测到即将失败。

youdao

Maybe ignoring the warnings of imminent failure wasn't wise, but I can't even boot up right anymore.

也许忽视了即将失败的警告并非明智之举，但我什至不能开机的权利了。

youdao

The IT infrastructure was in danger of imminent failure with no strategic vision as to where they were going.

该公司的 IT 基础设施面临崩溃的危险，并且对于未来没有战略远景。

youdao

In the startup world, a popular game is to predict the next imminent failure.

FORBES: 12 Failed Predictions for 2013 Inspiration

None of us are predicting the imminent failure of that policy.

FORBES: Apple Falls To Sixth In China: So, What Should It Be Doing?

Yet the commission's recommendations are a bit like prescribing chemotherapy for a tumour while ignoring signs of imminent heart failure.

ECONOMIST: Charlemagne: Killing the euro-patient? | The