He has survived countless forecasts of his imminent departure.

他已经打破了无数关于他即将离开的预言。

youdao

The "witchcraft" line referred to Franklin's imminent departure.

这里的“巫术”散去暗指富兰克林即将离开。

youdao

As for Balzaretti, the former Torino star is not mourning his imminent departure from the Stadio Olimpico.

对于巴尔扎雷蒂，这名昔日的都灵球星并没有因为即将离开奥林匹克球场而感到沮丧。

youdao

As news spread of their imminent departure, many families reported trouble selling property.

WSJ: Secret Mission Rescues Yemen's Jews

The father was a somewhat nervous man, with a rushed, fidgety manner that always lent him an air of imminent departure.

NEWYORKER: Backbone

More positively, analysts said that Mr Klien's departure from the firm suggested that an imminent departure of chief executive Steve Ballmer was unlikely.

BBC: Google and Microsoft see a jump in profits