I have never been there, but I can well imagine it.

我从来没有去过那儿，但我完全可以想象。

youdao

Your animal is hungry, so now imagine it eating a bag of chips.

你的动物饿了，所以现在想象它正在吃一袋薯片。

youdao

Language often seems so skillfully drafted that one can hardly imagine it as anything other than the perfected handiwork of a master craftsman.

通常，语言看上去是如此精心雕琢，以至于让人们很难想象它不是哪位能工巧匠的完美作品。

youdao

But seeing the seriousness of his question,she said, "The mark has so often been called a charm that I was simple enough to imagine it might be so."

VOA: special.2009.09.26

It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.

那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think it's fair to say that Milton can't really imagine or fully invest himself in the Christian heaven until he can fully corporealize it and imagine it bodily.

可以说弥尔顿不能真正想象一个,基督教的天堂,除非将其完全物化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For starters, the insurance fund isn't a separate account, as many imagine it to be.

FORBES: Washington Works On Financial Rescue Plan

But it's nice to hear, 'I've been through this, I imagine it's rough on you.

NPR: 'Gold Star' Efforts Help Families of Fallen Soldiers

Okay, now imagine it with a Sith Warrior of either gender, but with a male slave.

FORBES: The Gaming Industry's Girl Gamer Problem