Push retails sales and image through specialized dealers, decoration and flooring co.

通过专业经销商髐、饰及地板公司推动销售和提升知名度。

youdao

These effects are applied to the image through the Animation object, shown in Listing 6.

这些特效通过Animation对象应用于图像，如清单6所示。

youdao

According to Walden, they maintain a great brand image through their sponsorship of the Formula 1 auto racing events.

据沃尔顿表示，这家公司通过赞助一级方程式（Formula 1）赛车活动为公司保持了良好的品牌形象。

youdao

The image we get there is that the Israelites are working their way through the marsh on foot, and the Egyptians' chariot wheels can't make it through the marsh.

我们所得到的印象是，犹太人徒步走过沼泽,而埃及人因为坐在马车上,所以无法穿过沼泽。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Despite years of doping whispers and suspicions, Armstrong managed to maintain a surprisingly positive public image through vehement denials, his feel-good comeback from cancer and his charitable work with Livestrong.

FORBES: America's Most Disliked Athletes

Edmonds talks to Melissa Block about the stories behind some of the pictures from Middle East summits, the challenges of capturing those moments in time, why many of the best photos take place after an event has finished, and how presidents try to cultivate an image through photos.

NPR: Iconic Images Emerge from Mideast Summits

The lights go out and Keyes next appears as a fuzzy image climbing through the drive-thru window.

WSJ: Trying to unlock secrets of dead serial killer