On the contrary, Salman is popular for his bad boy image off screen.

相反，萨勒曼很受欢迎，他关闭屏幕坏男孩的形象。

youdao

Unnatural sky color can throw the whole image off from the start making it difficult to pull off a successful composition.

不自然的天空颜色从开始就能毁掉整张图，很难设计出成功的作品。

youdao

Starting with the noumenon of image and connecting inductive and deductive methods, he peels the inner structure of literary image off, to get his conclusion from understanding of text.

他从形象的本体入手，把文学形象的内在结构层层剥离，运用归纳与演绎结合的方法，在对文本体悟中得出自己的结论。

youdao

The image in the flame is a hand and off of each fingertip are different natural healing techniques.

VOA: special.2009.09.16

When demons are cast out by the apostles and sent into a herd of pigs, and the pigs go running off a cliff and die; that's one image.

第一个是魔鬼们被使徒们赶出了天界,赶到了一群猪的中间，然后那些猪就跑向了悬崖,摔死在了那里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You have the image of the cutting off, the castration, of the power of generativity. All poetic potency, all power to assert oneself in the world, can be severed and that's it.

有阉割，切除繁殖能力的，的形象，诗人的所有能力，所有能居于世上的力量都可以被剥夺，就是这样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"The suit was filed as a result of Roth attempting to clean up the bootlegging and piracy of his image off the Internet, " Benice says.

CNN: Showbuzz

Intellectual Ventures just had a patent issued on automatic, battery-powered glasses, with a tiny video camera that reads the image off the retina and adjusts the fluid-filled lenses accordingly, up to ten times a second.

NEWYORKER: In the Air

When using one of the advanced shooting modes such as Handheld Night Scene, HDR Backlight Control or Multi- Shot Noise Reduction, multiple images are taken and combined within the camera to help create the best quality image based off of the shots taken.

ENGADGET: Canon unveils EOS T5i and Rebel SL1, the world's smallest DSLR (hands-on)