Good manners add to your image while an angry face makes the best dressed person look ugly.

良好的举止可以提升你的形象，而一张愤怒的脸则让打扮得再好的人看起来也很丑陋。

youdao

The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.

它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道：城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进，但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。

youdao

The image of a man being slurped on a moving toboggan by a pesky dog is too cartoonishly good to be true.

一辆下滑的雪橇载着一只正在舔舐主人的缠人的狗的画面太卡通化了，令人难以置信。

youdao

"At last he is with them once more, leaving those of us who grieve his passing with the memories he gave, the good he did, the dream he kept alive, and a single,enduring image.

VOA: special.2009.09.13

Then at a later time you're shown an image of Ruth-- maybe not even an especially good image of Ruth-- but good enough to remind you.

然后以后你看到她的照片时,就算不是特别像,但是足够,让你想起她的一张照片时

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Like, it's really good to have a digital camera because you can see like directly what the image is like.

数码相机很好，因为你可以立刻看到照片怎么样。

喜欢的照片 - SpeakingMax英语口语达人

The team found that trained radiologists could actually reduce the dose given to a child by five times and still display an image good enough to diagnose tumours and other medical problems.

BBC: scanner

And if you're a male who grew up professionally in a male-dominated profession then your image of what a good lawyer is is a male image.

CNN: Sotomayor says she was 'perfect affirmative action baby'

Sorting through each image takes a good computer a whole day, so the institute also uses human interpreters.

ECONOMIST: What the numbers do and don't say about deforestation