While it's important to have a positive body image, getting too focused on body image and appearance can cause a guy to overlook the other positive parts of himself.

虽然拥有正面的身体意象很重要，但是对身体和外表的过度关注也会让一个男孩忽略自己的其它优点。

youdao

"The nation's brand is basically its image, its reputation," "Whether you are talking about getting tourists, or getting investors, or getting talent or getting respect, attention,and so forth.

VOA: standard.2009.11.05

Liu wanted to know if Buffett had tarnished his image by getting involved with an investment bank that is not exactly loved on Main Street.

FORBES: Goldman Tarnishes Buffett's Image

First, soften his abrasive image by getting out on the streets and mingling with the people, as Mr da Silva has done to great effect.

ECONOMIST: Brazil's presidential election

When the goal became performance based and not image based, I started getting into the best shape of my life.

FORBES: Bright Lights, Big Fitness: The Business Of Keeping Broadway In Shape