B.R., a reader in Washington, DC who has just returned from a trip to Vietnam, sent us an image with a single line of explanation: "an unregulated telecoms infrastructure".

一位住在华盛顿特区的读者B.R.，最近刚去了一趟越南，他告诉我们有关越南的一个简单直白的印象：杂乱的电信设施。

youdao

The mall in Washington DC is laid out so the gardens and streets form the image of an owl.

在华盛顿首都的商场是被安排，所以花园和街道形成猫头鹰的形象。

youdao

DC coefficient encoding employs direct encoding in accordance with characteristics of underwater image.

针对水声图像特点采用了DC系数直接编码。

youdao

The DC-10 suffered an image problem after that, said Capt.

CNN: Can the 'game-changer' still live up to its name?

So... hyperbole aside, the FX30 is thin and features a 3.6x LEICA DC VARIO-ELMARIT optical zoom lens, 7.2 megapixel CCD, Mega OIS optical image stabilization, Venus Engine III image-processing for shooting at ISO 1250, and a 2.5-inch 207k pixel LCD (the L74 throws down 230k pixels) with "Power LCD" to boost brightness by 40% (at the expense of battery life) when outdoors.

ENGADGET: Panasonic's DMC-FX30 wide-angle 7.2 megapixel shooter: not quite the world's slimmest