If you're an iMac user using bluetooth peripherals do be aware that these will not work out of the box in Ubuntu, so have a wired keyboard and mouse to hand.

如果你是用蓝牙外设的iMac用户，注意它将不能在ubuntu中使用。所以确保手头有有线键盘和鼠标。

youdao

I love the way the keyboard can be teamed up with the iPad in the forefront and the iMac in the background.

我喜欢他们和键盘组合起来的方式，iPad作为前景，iMac作为背景。

youdao

This information comes from a patent that was found that shows an iMac being used with both a touchscreen and a keyboard as represented in the drawings above and below.

这个消息来源于苹果公司刚被发现的专利：如图所示，iMac同时使用触摸屏和键盘。

youdao

On the iMac's first boot it was able to pick up the mouse and keyboard without a problem, even letting us use the capacitive scrolling to work through the setup wizard.

ENGADGET: New iMac and Magic Mouse unboxing and quick hands-on