No, he would be a soldier, and return after long years, all war-worn and illustrious.

不，他更愿意当兵，过很多年才回来，变得伤痕累累，名噪天下。

youdao

But his most important professional training came from a new and illustrious institution that would change the face of British art.

一个新兴的杰出学院即将改变英国艺术的面貌，同时也为透纳提供了最重要的艺术职业训练。

youdao

Jackson was due to perform 50 farewell concerts, bowing out on an illustrious music career spanning several decades which earned him a fortune.

杰克逊举行了50场告别演唱会，随后退出了其几十年杰出的音乐生涯，在这几十年中也为他赢得了大量财富。

youdao

Also, I ask the teaching assistants to give me little capsule descriptions of you so that if in ten years, or 20 years from now, I get a call from a reporter asking about this illustrious person who was once my student, I can have something to prod my memory.

我还要求助教做一个,你们每人的简要描述给我,这样的话,如果在10年20年后,有个记者打电话给我,向我询问一位曾经是我的学生,而现在已经声名显著的人时,也好有些资料帮我想起来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

which is the illustrious Santa Monica Beach, a state beach, I might add.

就是著名的圣莫尼卡海滩，加州海滩的代表，让我说。

关于肌肉海滩 - SpeakingMax英语口语达人

His 4-28 was his best in a illustrious World Cup career.

BBC: Nairobi fans savour historic win

The emotional pull of the story is irresistible: the boy needs a family, the illustrious filmmaker needs to regain his past, and a love of movies brings them together.

NEWYORKER: Fantastic Voyages

It was Giggs' 100th Premier League goal and capped a performance of vision and verve which has been the trademark of an illustrious career - and this a day ahead of the his 36th birthday.

BBC: Portsmouth 1-4 Man Utd