...息而且可以完成行为,具体说来有三种,即言语行为三分说:以言指事(locutionary act),指话语的表述方面;以言行事(illocutionary act),即话语的施为方面;以言成事(perlocutionary act),即通过说的结果或作为说的结果所实施的行为[2]。
基于148个网页-相关网页
...Things with Words[M].Harvard University Press,1975.P.101-102. 第一罩文献综述 2.以言行事行为(illocutionary act):在说某事的同时实施某种行为; 3.以言取效行为(perlocutionary act):通过说某事对听话者产生一定的影响或 效果。
基于96个网页-相关网页
the illocutionary act 即以言行事 ; 施事行为 ; 言外行为 ; 语旨行为
secondary illocutionary act 外行为 ; 次要施事行为
primary illocutionary act 首要言外行为 ; 初级语现行为
theory of the illocutionary act 行事行为理论
explicit illocutionary act 明晰语现行动
Conditional bivalent illocutionary act 条件性的双重言外行为
In the section three, speech acts theory is talked about, with the emphasis on the illocutionary act.
第三,言语行为理论。 讨论了三种言语行为,并重点讨论了施为性言语行为。
参考来源 - 翻译的语用观·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
Speech act includes locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act.
言语行为包括言内行为、言外行为和言后行为。
What are the differences among locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act?
言内行为、言外行为和言后行为有什么区别?
Of these dimensions, the most important is the illocutionary act (also called illocutionary force).
这些方面,最重要的是言外行为。
应用推荐