I am coming to accept that care is a constant struggle to experiment and persevere, just like the illness experience itself.

我将接受治疗是一项持续的奋斗，需要实验、忍耐。它就像疾病经验自身一样。

youdao

It would be wonderful if doctors accepted that it is possible to talk with consumers, even those who are most distressed, about the actual experience of the illness.

如果医生接受这种可能，与患者谈论关于疾病的实际经验，甚至包括那些极度哀伤的人，这会多美好啊。

youdao

Depression is a common but serious illness, and most who experience it need treatment to get better.

抑郁症是一种普通但严重的疾病。大多数染上此病的人需要治疗才能转好。

youdao

People really can become so confused, can have their perceptions so distorted by mental illness that they literally experience themselves doing something other than what they actually did.

FORBES: Holmes Wants to Plead Insanity For Colorado Theater Shooting. What Does Insanity Mean?

They developed these mind-sets largely based on past experience with illness, and they use them as a starting point for weighing risks and benefits in their health care.

WSJ: Hartzband and Groopman on the Rise of the Medical Expertocracy

Neither of them had much experience with illness.

NEWYORKER: A Tiny Feast