It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.

林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象，但自从向公众开放以来，就吸引了无数游客。

youdao

She noted that the oysters initially opened their shells widest when it was high tide in Connecticut, but that after fourteen days their rhythms had adapted to the tide schedule in Illinois.

她注意到，在康涅狄格，当涨潮的时候，牡蛎最初把它们的壳打开得最宽，但在14天后，它们的节奏已经适应了伊利诺斯州的潮汐时间表。

youdao

Some Australians, however, are not convinced that the Illinois senator has what it takes to lead the world's most powerful nation.

然而一些澳大利亚人并不相信这位伊利诺伊州参议员有能力领导世界上最强大的国家。

youdao

Illinois decided that Negroes will not be citizens, but that it will protect their life, property,and civil rights.

VOA: special.2009.06.11

And one of those account books ended up in the Chicago Historical Society after the Civil War because it was confiscated by an Illinois regiment that took it home.

其中一本账簿在内战后,被放在了芝加哥历史学会,因为它被一个伊利诺伊州的军团,没收并带了回去

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But John Masiunas of the University of Illinois Extension says it may be best to wait until after the last winter freeze.

VOA: special.2009.03.10

Earlier Wednesday, a congressman from Illinois said it is unlikely that Blagojevich will step aside to allow someone else to make the Senate appointment.

CNN: Illinois governor back at work after corruption arrest

If local debt is a problem for the local governments in Cook County, Illinois, it is a problem in all counties across the country.

FORBES: Cook County, Illinois Treasurer Warns U.S. Homeowners And Retirees Of Local Debt Hazards

In Illinois, it was rumored that the ICE agents, DHS ICE agents, were actually going into parking lots and checking IDs in parking lots like Wal-Mart and McDonalds.

NPR: Rumors of Immigrant Round-Up Abound