It's an ill wind that blows nobody good.

无人得到好处的风可真是坏风；凡事皆有利有弊。

youdao

It now takes me an hour on the train to travel to work, but at least I can catch up on my leisure reading; it's an ill wind.

现在我要花上一个小时乘火车去上班，但是，至少我可以有时间悠闲地读书了，失此得彼嘛。

youdao

It's an ill wind that blows nobody any good. If Mr. Wilkins misses the last train home, the taxi driver profits in consequence.

天下没有对人人都不利的事，威金斯先生误了末班火车，出租汽车司机就好赚钱了。

youdao

Chairman of pressure group Ill Wind, Des Fitzpatrick, said he was "confident" the plans would be overturned.

BBC: Honda plant wind turbine protesters 'will fight on'

If an ill wind is at least doing Delta some good, the same cannot be said of many Thai companies.

ECONOMIST: When currencies collapse

It is an ill wind...

ECONOMIST: Some companies have flourished in the wake of the attacks