The soldiers are ill trained and chiefly preoccupied with finding food and shelter.

战士们没有经过好的训练，而他们也将大部分时间花费在寻找食物与避难地。

youdao

The greatest nation on the face of the earth had committed its youth to battle, under-strength, under-trained, ill-equipped, and ill-supplied.

这个全世界最伟大的国家把自己的年轻人投入战场时，却面临兵力不足、缺乏训练、装备不良、补给不力的困境。

youdao

I'd been ill and hadn't trained for a week.

我之前生病了，一个礼拜都没有训练。

youdao

In conducting the secret deal Lord Cranborne confessed to having behaved like an "ill-trained spaniel" and offered to resign.

BBC: Democracy Live site links

He paints an entertaining picture of the militias as an 18th-century version of the Keystone Cops, ill-trained and militarily useless.

ECONOMIST: A gun revisionist gets blasted

Stressed and sometimes ill-trained mercenaries operate in Iraq's mayhem with apparent impunity, erecting checkpoints without authorisation, and claiming powers to detain and confiscate identity cards.

ECONOMIST: Mercenaries