Whip out your cell phone and start ignoring them as you check messages and text friends.

拿出你的手机，假装看短信或者发短信给你的朋友，故意无视身边的人。

youdao

Some people focus too much attention on net friends, ignoring the real world.

有些人把过多的精力放在网上交友上，而忽视了现实世界。

youdao

Now I have to pay the price for ignoring my real friends.

我现在必须为忽视真正的朋友付出代价。

youdao

Karzai has been regularly accused of prosecuting low-level graft while ignoring massive thievery on the part of friends or powerful allies.

NPR: Afghan Court Slaps Prison Time On Kabul Bank Execs